この旅では、勿論明洞で買い物天国
とばかりにコスメ類や洋服を買ったり
しましたが。(女子なのでねっ)
宿泊が明洞と東大門の真ん中というちょっと
不便なとこだったのですが
中部市場という地元の業者の卸問屋街が徒歩
3分のとこだったので偵察してみました。
食文化とか、見ると本当におもしろ~い!!
その場で搾ってる搾りたてごま油がほんとに
いい香りで。しかし重過ぎるので今回は購入断念。。
唐辛子がもの凄かった!
から~い韓国料理、はまっちゃったよ。
ちょっとあのトッポギの真っ赤なソースが
恋しいもんな・・・・。
でも勿論お知花恒例の
「現地のスーパーで現地の食材買い込む」
儀式はこなしてきたよ。
スーツケースの半分はカラにしていったから
化粧品と食材で帰りはパンパンになった。笑
韓国のお茶ってすごく香ばしくて美味しくて
コーン茶、黒豆茶、あとなんとか茶・・・と
いっっぱい買ってきた。今もお部屋が香ばしい
香りです。
なんか重いとか言いながらペットボトル入り
黒豆茶も買ってきたし・・・・・・・・。
それから今回は韓国で「Island Moments」を発売
しているレコード会社の皆さんともお会いできたのです。
私としては韓国発売は初!
食事会を開いていただきました。プルコギっ!
もう終わっちゃったんですが
CM曲に「Top of the World」も使われていたようで
是非みたかったねぇ。
いつか韓国でもコンサートをやってみたいです。
また行きたいよぅ、韓国。。
ちょっと韓国語も勉強したい!
「なんとか茶」って。。(笑)
加藤茶?、パンダ茶?(笑)
このメニューの和訳にも(爆)
・「たこもちの唐辛子みそ炒め」・・・これはまぁ、何とか想像可。
・「たこもと野菜の炒物ソーメン」・・「たこもち」と「たこもと」の違いって??
・「トッポッキピザ」・・・意味不明~(笑)
・「老などに?をかけて焼ぎ」・・・ま~るで意味不明ヽ(´▽`)/
投稿情報: 葛飾のオヤジ | 2009年4 月24日 (金) 21:59